Joan cessação de funções retorno